Hallo Corinne
Uhi ja das wird nicht einfach aber den Anis-Sägeblättling (Neofavolus suavissimus) würde ich mal auschliessen.... Nicht das ich dir ein Fund von dem nicht zumuten möchte..😉 ist ja sehr selten.
Also ich bin da auch bei Neolentinus aber die Art hier anzugeben wäre nur eine Spekulation. Vielleicht findest du ja nochmals ein, oder zwei Exemplare zum bestimmen.
Bg Andy